Freebox en français ça donne quoi ?

Une Box Triple-Play vous permet de surfer en WiFi sur le Web tout en regardant de la VoD sur une TVHD. Ca vous le savez, mais votre grand-mère aurait certainement du mal à suivre la cadence... ;)
La commission générale de la terminologie et de la néologie vient de pondre un nouvel oeuf dans le milieu des télécommunications, transformant nos Box Triple-Play en 'boîtiers multiservice', et proscrit le terme 'Box'...
!
 <<